Velkommen til Suggestopedi.no
Header
En gledesfylt språkinnlæringsmetode
Header

Begynnerkurs

May 17th, 2013 | Posted by webmaster in opplæring - (1 Comments)

Begynneropplæring i suggestopedi (Lozanovmetoden)

Sagt om læring av metodens opphavsmann: “Fatigue is not caused of the scope of material, but by the manner of its presentation”. (Dr. Georgi Lozanov 2001)

Kurset inneholder innlæring av portugisisk om formiddagen slik at deltakerne selv får oppleve hvordan det er å lære et språk de ikke forstår, ved bruk av metoden. På ettermiddagen er det teori som forklarer den suggestopediske språkopplæringen.

Begynnerkurset vil gi innsikt i metoden. Det vil også bli gitt en orientering om arbeidet i Norge v/ Lisa Hartmark og Stefano Esposito.

Begynnerkurset er obligatorisk for dem som ønsker å utdanne seg i metoden på høgskolestudium (15 studiepoeng).

Litt info om kurset:

Du vil oppleve:

  • Mangfold av virkemidler i språkinnlæringen.
  • Å lære med alle sansene.
  • Å lære et nytt språk ved bruk av musikk, kunst, sanger, spill, aktiviteter, bevegelse, o.a.
  • Å lære både raskere og mer gledesfylt når læringen er variert og foregår i et positivt læringsmiljø.
  • Å bli presentert for en kreativ, men systematisk metode i språkinnlæring som er motiverende og gir en god selvfølelse.

Kapittel 1-side 15_1_1Målgruppe: Lærere som jobber med alle typer språkopplæring i grunn- og videregående skole og voksenopplæring, inkludert norskopplæring av innvandrere. UNESCO har i sin rapport også anbefalt metoden for personer med dysleksi, og som metode for alfabetisering, i tillegg til språkopplæring på alle nivåer.

Mål: Bli kjent med en metode for god og effektiv innlæring av et nytt språk og begreper. Deltakerne får selv oppleve hvordan det er å lære et språk de ikke kan (portugisisk eller spansk) via denne metoden. Vi kan garantere mange positive overraskelser!

Kursholder: Anna Cramér er utdannet som ”trainer” hos dr. Georgi Lozanov. Hun har benyttet suggestopedi i språkundervisning (portugisisk, engelsk og svensk) siden 1983. Siden 1991 har hun ledet kurs i suggestopedi i Sverige, Danmark og Finland. Hun er grunnleggeren av senteret Alla Sinnen.

Varighet: 4 dager.

Deltakerantall: ca.20.

Pris: Varierer i forbindelse med kurssted. Noen skoler/fylker/kommuner betaler kursavgiften til sine ansatte.

Prisen for begynnerkurset er økt til  kr. 3.600,- fra 2014. Prisen inkluderer kursmateriell, kaffe/te og frukt (men ikke lunsj). Utgifter for en eventuell lunsj kommer i tillegg.

Litt om materiell

May 16th, 2013 | Posted by webmaster in materiell - (0 Comments)

Suggestopedi er en metode hvor man trenger en del materiell for å lykkes med gode resultater. Det er ikke tilstrekkelig å bruke bare tekstheftene. I tillegg er det behov for plakater med grammatiske elementer, oversettelser til et språk deltakeren forstår, spill og aktiviteter som gir støtte til deltakerne i opplæringsprosessen.

Lozanov – metoden på norsk har mottatt noe offentlig støtte til utvikling av teksthefter, oversettelser og plakater. Midlene er bevilget av Utdanningsdirektoratet, Kunnskapsdepartementet og Barne,- likestillings- og inkluderingsdepartementet. Sistnevnte har bevilget midler gjennom Vox, Nasjonalt fagorgan for kompetansepolitikk.

Teksthefter
Teksthefter for suggestopedisk undervisning av voksne innvandrere og ungdom ned til 16 år foreligger. Ombrekking og oppsett av teksten i tekstheftene er utarbeidet av Kursiv Media AS. Vi er svært fornøyd med arbeidet til Kursiv Media som har skaffet seg en solid kompetanse på utforming av suggestopedisk materiell. Se nærmere informasjon om bestilling av teksthefter under teksthefter på menyen på høyre side.

Språkblokker
Det er foreløpig utarbeidet ulike språksblokker (paralleloversettelser) til alle de 4 teksteheftene i ” Den lange reisen”. Parallelloversettelsene finnes på ulike språk. For å vite mer om språkblokker, les under “Teksthefter i suggestopedi”.
Kursiv media AS har tilpasset oversettelsesblokker – blokker hvor hver enkelt side kan rives av og limes inn ved siden av den norske teksten i tekstheftene – til alle språkene.

Papirutgaver (paralleloversettelser)
Det finnes også oversettelser i papirutgavene i mange ulike sprk. For en oversikt, les under “Teksthefter i suggestopedi”.

Vi har mottatt brev fra mange kommuner om behov for oversettelser til flere språk. Vi har foreløpig ikke midler til dette. Vi prioriterer nå ferdigstillelse av kapittel 4 som vi håper skal bli ferdig snart.

Plakater
Det er pr.i dag utarbeidet en grunnpakke med
24 plakater. Se mer informasjon under plakater på menyen på høyre side.

Spill og ulike aktiviteter er også helt sentralt for å kunne bruke metoden. Vi har dessverre ikke fått nok midler foreløpig til å utvikle en grunnpakke til hvert kapitel. Vi håper at det blir mulig å få dette etter hvert. Det er pr.idag kun to spill/ aktivitet som foreligger. Se mer informasjon under spill.

For å bestille tekstheftene, oversettelsene og plakatene, vennligst bruk bestillingskjemaer som finnes under “Bøker og materiell” på menyen på høyre side.

De må skannes og sendes via e-post.

Høgskolestudium

May 16th, 2013 | Posted by webmaster in opplæring - (0 Comments)

Lozanovmetoden har ikke lenger et tilbud om videreutdanning på høgskolenivå.

Vi har hatt et tilbud om etterutdanning i 2018/ 2019 uten høgskole. Det har deltatt 31 lærere og kurset har hatt høy faglig kvalitet.

Det har i flere år vært et tilbud om videreutdanning på høgskolenivå. Det har vært både et studium på 30 studiepoeng og senere på 15 studiepoeng. De siste årene har det vært et tilbud organisert gjennom Høgskolen i Buskerud. Undervisningen har vært gjennomført der hvor flertallet av lærerne har bodd som har ønsket kurs. Det siste kurset gjennom høgskolen var v/ Universitetet i Nordland, finansiert av Nordland Fylkeskommune for lærere som ønsket videreutdanning i Lozanovmetoden/ suggestopedi.

Da Høgskolen i Buskerud skulle fusjonere og bli universitet ble mange småfag borte. Programfag ble prioritert. Vi mistet derfor tilbudet. Det var andre høgskoler som var interesserte i å overta, men så skjedde den samme prosessen ved disse høgskolene også. Det ble fusjonering og de kunne ikke opprette småfag.

Det endte med at vi arrangerte et etterutdanningskurs uten høgskole for 31 lærere som hadde gjennomført begynnerkurset og ønsket å gå videre.

Etterutdanningen startet 25. april 2018. Vi har hatt til sammen 5 samlinger inkludert en sertifiseringssamling 17.-18. januar 2019. Det har vært et kurs med høg faglig kvalitet. Flere foredragsholdere har vært professorer fra Universitetet i Oslo. Vi har også hatt både en professor og en amanuensis i språk og litteratur som deltakere på etterutdanningen.

Evalueringen av kurset er svært bra. Vi skal få lagt den ut snart. En av deltakerne har postet en tilbakemelding på Facebook. Det er blitt delt av flere og ligger på FB under suggestopedi Norge.

Vi må ha en gruppe som har gjennomført begynnerkurset før vi igangsetter etterutdanning. Det behøver ikke være 31 deltakere, men det bør nok være ca. 25 for å kunne opprettholde kvaliteten på etterutdanningen. Blir det mange nok, starter vi opp igjen. Begynnerkurset er obligatorisk for å kunne delta på etterutdanningen.

Intro-side 20_1_1

Patentstyret

May 16th, 2013 | Posted by webmaster in Uncategorized - (0 Comments)

Registreringsbrev fra Patentstyret

Vi viser til registreringsbrev datert 20.09.2012 fra Patentstyret som viser at Lozanov- metoden på norsk har fått en godkjent varemerkeregistrering i Norge. Det går fram av varemerkeregistreringen at denne registreringen gjelder undervisningsmateriell som er basert på metoden suggestopedi; dialoghefter, plakater med grammatikk og kunst, pedagogiske sanger og rapp i tillegg til undervisning av voksne og barn ved bruk av metoden suggestopedi og aktiviteter som er basert på suggestopedi.

Vi har gjort denne registreringen for å beskytte kvaliteten i metoden. Vi skal ikke hindre noen i å bruke metoden, men vi tillater ikke at det blir solgt produkter innen suggestopedi uten vår godkjennelse. Dette betyr at man kan lage egne opplegg til eget bruk, men man kan ikke kommersialisere dette uten tillatelse fra Lozanov- metoden på norsk.

Her kan du lese og laste ned:

Patentstyret

EU PROSJEKT

Rapport om norskopplæringen av analfabeter i EU prosjektet. Se deltakerevalueringen under menyen på høyre side.

Rapport om norskopplæringen av analfabeter i EU prosjektet.